نمایش «کافه بالکان» اولین نمایش به زبان فرانسویِ هنرمندان تبریز در چهارمین دوره فستیوال تئاتر فرانکوفون (به زبان فرانسه) که هر ساله در اردیبهشتماه در تهران برگزار میشود به روی صحنه رفت.
به گزارش آذر صبح، نمایش «کافه بالکان» توانست برنده جایزه دوم نویسندگی نمایشنامه برای «هومن جلالی» و دیپلم افتخار به اکیپ بازیگران این نمایش و بعنوان چهارمین نمایش برگزیده فستیوال فرانکوفون را کسب نماید. لازم به ذکر است کلیه نمایشهایی که در این فستیوال به روی صحنه رفت به زبان فرانسه بود.
این نمایش با پیام ضدجنگ، به تبعات فروپاشی یوگسلاوی و جنگ بوسنی که از ۱۹۹۲ تا ۱۹۹۵ طول کشید می پردازد و قصهی دردها و کابوسهای زنان و مردان شوربختی را که قربانی یک جنگ جانسوز خانمانسوز شدند روایت میکند.
عوامل این نمایش به ترتیب زیر است:
نویسنده: هومن جلالی
کارگردان و مترجم: شلاله قدسی
بازیگران: فردین نخست، فاطمه یوسفی، علی ابراهیم پور، میثم شیرکوند، ریحانه خدیر، پریا ناصری
دستیاران کارگردان: ریحانه خدیر/میثم شیرکوند
طراح نور و لباس: حمیده طالب زاده
گریم: پریا ناصری
صدا: محمدرضا آقایی